PRESSEMELDING.
 
Nytt smittetilfelle i Båtsfjord.
 
Båtsfjord kommune kan i dag opplyse om følgende:
- Vi fikk sent i går kveld opplysning om at en person, som har kommet over grensa ved Storskog, og som nå befinner seg i Båtsfjord kommune, har testet positivt for Covid-19.
- Vedkommende har fulgt alle retningslinjer for karantene og testing i forkant av avreise, og sitter nå i isolasjon.
- Personen er ikke syk, med luftveissymptomer eller feber.
- Lokalt helsevesen i Båtsfjord håndterer situasjonen.
 
Oppdatert informasjon vil bli gitt så snart slik foreligger.
 
Båtsfjord, 27.01.2021
Ronald Wærnes (sign.), ordfører i Båtsfjord Kommune
 
Pressekontakt: Ordfører Ronald Wærnes, tlf. 917 12 116/ ronald.waernes@batsfjord.kommune.no. 
 
English Version:
 
Press Release.!
New case of Covid 19 in Båtsfjord,  Jaurary 27th 2021
 
Today Town Hall announces that one individual, testing positive to covid,  has crossed the border by Storskog (Russian border) and are now in Båtsfjord.
  • This indivual has followed all procedures for quarrantine and testing ahead of his trip to Båtsfjord.
  • This individual is now contained in isolation.
  • He is not sick, and shows no symptoms of infection or fever.
Local health authorities are handlnig the situation.
 
Updated info wil be made public as soon as it is available.